Хрестоматія з історії держави і права України: Навч. посібник
для студентів юридичних спеціальностей вищих навчальних закладів / За ред. В. Д. Гончаренка.— 3-тє вид., перероб. Уклад. В. Д. Гончаренко, О. Д. Святоцький.— К.: Видавничий Дім «Ін Юре», 2003. — 800 с.
своих делниць сего лета, а исплошаться: тот ис права выступил, на том нам вины десять рублев.
Про тож, как у сем нашом листу выписано, по тому бы есте рядили, а ис того не выступали.
Акты, относящиеся к истории Западной России, собр. и изд. Археографической комиссией. — Т. I.'— СПб., 1846. —№ 67; Див. також: М. Ф. Владимирский-Буданов. Хрестоматия по истории русского права, в. II, изд. 4. — К., 1901. — С. 32—42.
Ліквідація литовським урядом місцевої
князівської влади в Київському князівстві.
Виступ киян проти воєводи Гаштовта
(1471 р.)
Року 1471. Упокоївся Семен Олелькович, князь київський. Після його смерті Казімір, король польський, бажаючи, щоб перестало існувати князівство Київське, не посадив уже там Симеонового сина Мартина, а посадив воєводу з Литви Мартина Гаштовта, ляха, якого не хотіли кияни прийняти не тільки тому, що він не був князем, а більше тому, що він був ляхом; одначе, будучи примушені, погодилися. І з цього часу в Києві перестали бути князі, а замість князів стали воєводи.
Хрестоматія з історії Української РСР. — К., 1959. — Том І. — С 116—117.
яко и перед тым, водле статуту. Служок с таких же бояр ревизоры обирати, и не болш, только с потребу, при кождом замку и дворе нашом зоставити мають; которых служба будет ездити з листы нашими до дворов тому врядови прилеглых, и с пенязми платов наших до Вильни, до скарбу, и за кривдами подданых колеею з росказанья врядового ездити; а за то им на один конь две волоки вольных от всих платов мети, и на потребу вряду ездити не повинни.
Арт. 2. О бортях. Иж первей бортеве розность в роботах от иньших подданых наших мели, и теперь их зоставуем, абы водле шацунку кгрун-тов, за вси повинности, цыншы, овсы и сена пенязми з волок до скарбу нашего платили, яко и осадники; а коли им на войну йти кажем, мають мети тот роквольный ото всих платов; а мосты им повинные заробляти, и теж за росказаньем и листом нашим, мосты им и неповинные мостити мають, а за то им фолькгу в цыншах наших делати кажем, водле воли нашое.
Арт. 3. О конюхах седелных и иньших. Конюхи седелные альбо двор-ные мають мети по две волоки вольных на службу конюшьскую, на которой коли будут, мает быти давано им на страву и на вси потребы грошей коп чотыри на рок; а которые на службе не будуть, мають платити с кож-дое волоки по томуж, яко и бортеве.
Арт. 5. О слугах дворных. Одверные и иньшие слуги дворные, мешкаючи на послугах наших, мають мети по две волоки вольных от всих платов и повинностей; а которые на службах наших не будуть, абы платили с кождое волоки пенязми водле кгрунту, ошацовавши вси повинности; а ес-тли бы зъсстаревшися на службах наших, дома мешкали, таковым обе-две волоки вольных мети, ведьже олиж за листом нашим господарьским.
Арт. 7. О войтах. На селах войтове мают мети по одной волоце вольной; а похочет ли, мает ему и другая быти придана на цыншу, ошацовавши вси повинности и доходы водле кгрунту. А служба их то: з росказанья врядового, людей на роботу, теж с цыншы и с платы нашими выгоняти, и при отдаванью платов быти; подданых наших к праву вместо децкого перед урядом ставити; при роботах всяких вместо пристава над людми войтовс-тва своего стояти; при отвоженью овсов и сен до Вильни и инде, з людьми войтовства своего ездити и их отдавати; переоры волок пустых и нанятых, стены границы и копцы на кождый рок межи поддаными нашими поправо-вати и поновляти, под виною, копою грошей; а где бы от которого суседа видел копцы альбо границы покажоны, мает то врядови оповедати, под тоюж виною. А судити вряду подданых о всем дня торгового, кром причины кровавое и кгвалтовное: о такой вине коли ж кольвек повелит уряд ставити к праву подцаного, войт повинен; а который бы с подданых войта послушен не был, а за позваньем его перед урядом не стал: но такового своевольного вряд децкого послати мает, и от непослушного децкованья на милю в обе стороны грош. А при суде войту быти, и справедливости под-
Устава на волоки господаря короля є. м.
во всем великом князьстве Литовском
(1 квітня 1557 p.)
(Витяги)
Арт. 1. О боярах путных и о служках. Бояре путные, стародавные, а не вкупные хочем мети, абы были на двух волоках постановлены, с которых бы за вси повинности, пенязми ошацовавши водле кгрунту, яко люди осадные платили, а на службу тяглую и в подводы ходити неповинни; а коли з росказанья нашого на дорогу поедуть, того году ничого платити не мають, а без воли и росказанья нашого, вряду нашому их на дорогу и нигде не посылати; а будучи на дорозе, служити им по старому: навязка им,
:
: